1
00:00:00,000 --> 00:00:05,910
<i>زمان بندی و زیرنویس توسط</i> ✨ <i>بالهای خود را باز کنید و پرواز کنید</i> ✨ <i>تیم @ Viki.com</i>

2
00:00:08,600 --> 00:00:12,389
♫ <i>من تو را دوست دارم همانطور که حضورت مانند نوازش نسیم ملایم است</i> ♫

3
00:00:12,390 --> 00:00:17,549
♫ <i>من به آرامی تمام شادی های کوچکی را که برایم ارزشمند بوده ام در آغوش می کشم</i> ♫

4
00:00:17,550 --> 00:00:23,200
♫ <i>غروب خورشید از صندلی عقب به خاطر تو ارزشمند می شود</i> ♫

5
00:00:23,200 --> 00:00:26,700
♫ <i>تمام آرزوهای زیبایی در این روز</i> ♫

6
00:00:26,700 --> 00:00:30,390
<i>سه، دو، یک... پرش!</i>

7
00:00:30,390 --> 00:00:34,869
♫ <i>بگذارید بادبادک شاهد خاطرات گریان ما باشد</i> ♫

8
00:00:34,870 --> 00:00:39,229
♫ <i>اجازه دهید باد ناگفته های عشق را منتقل کند</i> ♫

9
00:00:39,230 --> 00:00:43,830
♫ <i>یک بار در تعقیب شبح تو بودم اما قلب ترسو من را اسیر کرد</i> ♫

10
00:00:43,830 --> 00:00:51,960
♫ <i>یک فرصت دیگر به من عطا کن تا شجاعانه نگاهت را ببینم</i> ♫

11
00:01:08,320 --> 00:01:15,920
<i>[وقتی به سوی تو پرواز می کنم] 
 [به کارگردانی Cattree]</i>

12
00:01:15,920 --> 00:01:20,819
<i>وقتی به هم نزدیک می شویم 
 [قسمت 4]</i>

13
00:01:20,820 --> 00:01:22,739
<i>[کلاس 9، درجه 10]</i>

14
00:01:22,740 --> 00:01:24,400
برگه های امتحانی دارای نمره به شما پس داده می شود.

15
00:01:24,400 --> 00:01:27,760
ابتدا اشتباهات خود را بررسی کنید.

16
00:01:27,760 --> 00:01:30,760
خدا را شکر که یک پاس گرفتم!

17
00:01:32,800 --> 00:01:34,239
همه شما مدارک را گرفتید، درست است؟

18
00:01:34,239 --> 00:01:36,819
بگذارید با خلاصه ای از عملکرد شما شروع کنم.

19
00:01:36,820 --> 00:01:39,120
ببخشید خانم ژانگ.

20
00:01:39,120 --> 00:01:40,560
قضیه چیه؟

21
00:01:40,560 --> 00:01:43,060
برگه امتحانم رو نگرفتم

22
00:01:44,000 --> 00:01:45,440
اسمت چیه؟

23
00:01:45,440 --> 00:01:46,880
سو زیزایی.

24
00:01:46,880 --> 00:01:48,480
درسته

25
00:01:48,480 --> 00:01:51,600
سو زیزایی در آزمون سنجشی که توسط دو کلاس گرفته شد،

26
00:01:51,600 --> 00:01:53,819
شما بالاترین امتیاز را گرفتید، 138.

27
00:01:53,819 --> 00:01:56,880
عجب!

28
00:01:59,980 --> 00:02:03,440
بنابراین من مقاله شما را در بین دانش آموزان کلاس 1 پخش کردم.

29
00:02:03,440 --> 00:02:05,679
می توانید بعد از کلاس آن را پس بگیرید.

30
00:02:05,679 --> 00:02:08,340
لطفاً مقاله را با همکار خود به اشتراک بگذارید.

31
00:02:08,340 --> 00:02:09,840
کلاس 1...

32
00:02:09,840 --> 00:02:11,340
بله.

33
00:02:13,780 --> 00:02:16,600
با کمال تعجب، 
 <i>[آزمون انگلیسی دبیرستان]</i>

34
00:02:16,600 --> 00:02:19,560
سو زیزایی در انگلیسی بسیار خوب است.

35
00:02:19,560 --> 00:02:21,579
چرا او انگلیسی صحبت نمی کند؟

36
00:02:21,580 --> 00:02:23,299
خوب، اگر اینطور بیان کنید،

37
00:02:23,300 --> 00:02:25,640
اگر در زبان چینی خوب صحبت می کنید، باید به زبان چینی کلاسیک صحبت کنید.

38
00:02:25,640 --> 00:02:27,320
نکته خوب!

39
00:02:28,120 --> 00:02:29,160
آیا مقاله سو زیزایی است؟

40
00:02:29,160 --> 00:02:30,020
بله.

41
00:02:37,200 --> 00:02:38,880
<i>[آزمون انگلیسی دبیرستان]</i>

42
00:02:41,500 --> 00:02:42,800
اشتباه نکنید

43
00:02:42,800 --> 00:02:45,039
من دنبالت نمیکنم

44
00:02:45,039 --> 00:02:48,280
من یک ردیاب روی برگه تست انگلیسی ام گذاشتم.

45
00:02:48,280 --> 00:02:51,000
مرا به اینجا رساند.

46
00:02:53,860 --> 00:02:54,801
بسیار خوب.

47
00:02:54,801 --> 00:02:57,559
رفتم کلاس شما تا برگه ام رو بیارم.

48
00:02:57,559 --> 00:02:59,319
و گو ران به من گفت که با تو بود

49
00:02:59,319 --> 00:03:03,040
و اینکه تو در اتاق مطالعه بودی پس من اینجا هستم.

50
00:03:12,240 --> 00:03:13,599
متاسفم

51
00:03:13,599 --> 00:03:15,099
اشتباهی با خودم بردم.

52
00:03:15,100 --> 00:03:18,140
خوب، نه بزرگ.

53
00:03:18,140 --> 00:03:19,120
منظورت این نبود

54
00:03:19,120 --> 00:03:20,760
من آن را دریافت می کنم.

55
00:03:30,620 --> 00:03:34,060
♫ <i>هلال ماه کمی شبیه شماست</i> ♫

56
00:03:34,060 --> 00:03:36,859
♫ <i>نور خیره کننده ماه قلبم را مانند یک عکس فوری تسخیر می کند</i> ♫

57
00:03:36,859 --> 00:03:41,820
♫ <i>گفتی این بهترین مناظر است</i> ♫

58
00:03:41,820 --> 00:03:45,160
♫ <i>اما یه جورایی بی صدا، بی سر و صدا، فاصله ما نزدیک تر می شود</i> ♫

59
00:03:45,160 --> 00:03:49,220
♫ <i>ما هر دو متوجه می‌شویم، اما چیزی نمی‌گوییم</i> ♫

60
00:03:49,220 --> 00:03:51,020
♫ <i>آهنگ برای شماست</i> ♫

61
00:03:51,020 --> 00:03:53,100
♫ <i>پس سریع واکمن خود را بگیرید</i> ♫

62
00:03:53,100 --> 00:03:59,100
♫ <i>می خواهم هر روز صبح برایت یک آهنگ عاشقانه بخوانم</i> ♫

63
00:03:59,100 --> 00:04:04,040
♫ <i>و با خودت ستاره های چشمک زن آسمان را بشمار</i> ♫

64
00:04:04,040 --> 00:04:10,500
♫ <i>عشق سفری طولانی است با حضور لطیف و فریبنده شما</i> ♫

65
00:04:10,500 --> 00:04:15,860
♫ <i>به نظر می رسد که قرار است با هم باشیم</i> ♫

66
00:04:17,040 --> 00:04:19,859
چرا هنوز آزمایش تشخیصی را انجام می دهید؟

67
00:04:19,859 --> 00:04:21,860
تو هم خوابت برد؟

68
00:04:27,880 --> 00:04:30,420
وقت کلاس بیا برگردیم.

69
00:04:48,160 --> 00:04:51,679
Rang Rang، شما در آزمایش تشخیصی خیلی کند هستید.

70
00:04:51,679 --> 00:04:53,760
تقریبا نیم ساعت وقت گذاشتی.

71
00:04:53,760 --> 00:04:56,220
این اتلاف وقت است.

72
00:04:59,480 --> 00:05:03,599
اگر نمی توانم درک کنم، می خواهم تسلیم شوم.

73
00:05:03,599 --> 00:05:06,820
واقعا متوجه شدید؟

74
00:05:06,820 --> 00:05:09,219
اما شما فقط به 3 سوال پاسخ صحیح دادید.

75
00:05:09,219 --> 00:05:11,460
آیا واقعا آن را درک می کنید؟

76
00:05:11,460 --> 00:05:14,400
آیا واقعاً می دانید چگونه شتاب را محاسبه کنید؟

77
00:05:14,400 --> 00:05:18,040
نه، چون من همیشه به فیزیک توجهی ندارم.

78
00:05:19,120 --> 00:05:21,920
اشکالی ندارد که شما در زبان انگلیسی خوب نیستید.

79
00:05:21,920 --> 00:05:25,380
میدونی چیه؟ نمرات من در فیزیک و شیمی بیشتر از 100 نمی شود.

80
00:05:25,380 --> 00:05:28,600
و جدول تناوبی عناصر، من آن را از دوران دبیرستان به طور خلاصه یاد نگرفته ام.

81
00:05:28,600 --> 00:05:31,620
من واقعا نمی فهمم چگونه شتاب را محاسبه کنم.

82
00:05:31,620 --> 00:05:33,400
چه چیزی می خواهید بگویید؟

83
00:05:33,400 --> 00:05:36,080
هنوز نفهمیدی؟

84
00:05:36,900 --> 00:05:39,799
من بر عالی بودن شما تاکید داشتم.

85
00:05:39,799 --> 00:05:41,720
تقریباً خودم را خیلی احمق جلوه دادم،

86
00:05:41,720 --> 00:05:43,780
و شما هنوز آن را دریافت نکردید

87
00:05:46,360 --> 00:05:48,540
ژانگ لورانگ،

88
00:05:48,540 --> 00:05:50,080
کورکورانه تمرینات را انجام ندهید

89
00:05:50,080 --> 00:05:52,560
خواندن کلمات مفیدتر است.

90
00:05:58,760 --> 00:06:00,099
سلام، A'Rang.

91
00:06:00,099 --> 00:06:02,080
میدونی مامانت اینجاست؟

92
00:06:02,080 --> 00:06:03,219
او اینجاست؟

93
00:06:03,219 --> 00:06:04,520
شما آن را نمی دانید؟

94
00:06:04,520 --> 00:06:06,759
اتفاقاً دیدم که در دفتر صحبت می کنند.

95
00:06:06,759 --> 00:06:08,720
فکر کردم اشتباه کردم.

96
00:06:10,820 --> 00:06:12,720
بله. من معمولا اینجا نیستم

97
00:06:12,720 --> 00:06:15,659
من در یک سفر کاری هستم و می خواستم به آنجا بروم.

98
00:06:15,659 --> 00:06:18,079
ژانگ لورانگ اخیراً چگونه است؟

99
00:06:18,079 --> 00:06:21,159
نتیجه او یکی از بهترین ها در مدرسه ما است.

100
00:06:21,159 --> 00:06:24,080
او به ویژه در علم برجسته است.

101
00:06:24,080 --> 00:06:27,000
با این حال، او در زبان انگلیسی چندان خوب نیست.

102
00:06:27,000 --> 00:06:29,500
او در این امتحان موفق نشد.

103
00:06:29,540 --> 00:06:33,800
حیف است اگر انگلیسی او را پایین بکشد.

104
00:06:33,800 --> 00:06:35,300
اوه

105
00:06:35,300 --> 00:06:36,980
من می بینم.

106
00:06:38,140 --> 00:06:41,320
در واقع پسر دیگرم که از لورنگ کوچکتر است،

107
00:06:41,320 --> 00:06:43,960
در همه دروس عالی عمل می کند.

108
00:06:43,960 --> 00:06:46,400
و قبلاً به سال دوم دبیرستان رفت.

109
00:06:46,400 --> 00:06:48,260
خوب، من هرگز نباید نگران او باشم.

110
00:06:48,260 --> 00:06:49,900
اگر فقط لورنگ نیمی از او عالی باشد.

111
00:06:49,900 --> 00:06:52,499
خانم ژانگ، این را نگو.

112
00:06:52,500 --> 00:06:54,520
ژانگ لورانگ هم عالیه.

113
00:06:54,520 --> 00:06:56,559
نباید نقاط قوت او را انکار کنیم

114
00:06:56,559 --> 00:06:58,760
فقط به خاطر یک نقص کوچک

115
00:06:58,760 --> 00:07:01,780
بله حق با شماست.

116
00:07:01,780 --> 00:07:02,520
خانم ژانگ

117
00:07:02,520 --> 00:07:04,880
بیا اینجا، لورنگ.

118
00:07:06,960 --> 00:07:08,620
میذارم حرف بزنی من برمیگردم سر کار

119
00:07:08,620 --> 00:07:09,920
برای کلاس بعدی دیر نکنید

120
00:07:09,920 --> 00:07:11,640
لطفا به بچه ام کمک کنید تا بهتر شود. متشکرم

121
00:07:11,640 --> 00:07:13,220
بله.

122
00:07:15,040 --> 00:07:16,479
امتحان زبان انگلیسی داشتی؟

123
00:07:16,479 --> 00:07:18,400
چرا به آن اشاره نکردید؟

124
00:07:18,400 --> 00:07:20,620
من تازه جواب آزمایش رو گرفتم

125
00:07:20,620 --> 00:07:23,220
شنیدم ازش عبور نکردی

126
00:07:24,940 --> 00:07:28,480
مهم نیست. توقع ندارم مثل لولی باشی.

127
00:07:29,820 --> 00:07:31,720
به کلاست برگرد

128
00:07:31,720 --> 00:07:34,860
من راهی برای بهبود انگلیسی شما فکر خواهم کرد.

129
00:07:36,600 --> 00:07:39,419
شما به دانش آموز مستقيم ياد داديد چگونه تمرينات را انجام دهد؟

130
00:07:39,419 --> 00:07:43,160
انگلیسیش زیاد عالی نیست.

131
00:07:43,160 --> 00:07:47,400
اما حتی با نمره انگلیسی رتبه 50 کنکور را کسب کرد.

132
00:07:47,400 --> 00:07:50,200
خوب من یک شهود دارم که او کلمات را نمی خواند.

133
00:07:50,200 --> 00:07:53,720
تست تشخیصی مربوط به کلمات واحد 1 بود.

134
00:07:53,720 --> 00:07:54,720
کلمات جدید زیادی وجود نداشت.

135
00:07:54,720 --> 00:07:56,940
اما نتوانست آنها را بشناسد.

136
00:07:56,940 --> 00:08:00,740
خوب، حتی یک دانش آموز مستقیم A محدودیت هایی دارد.

137
00:08:01,400 --> 00:08:05,760
می دانم که برایم مسخره بود که اینطور به او یادآوری کنم،

138
00:08:05,760 --> 00:08:09,420
اما دیدم که از این بابت ناامید به نظر می رسد.

139
00:08:10,880 --> 00:08:13,239
این را مستقیماً بدون در نظر گرفتن احساسات او گفتم.

140
00:08:13,239 --> 00:08:15,620
آیا او دیوانه خواهد شد؟

141
00:08:17,380 --> 00:08:18,740
نه!

142
00:08:18,740 --> 00:08:21,980
چرا ملایم نگفتم؟

143
00:08:23,600 --> 00:08:27,200
این همان احساسی است که تحت تأثیر کسی که او برایش مهم است قرار می گیرد.

144
00:08:30,360 --> 00:08:31,780
ببخشید

145
00:08:31,780 --> 00:08:33,380
بیا داخل

146
00:08:37,660 --> 00:08:40,600
خانم ژانگ، من بعضی از زمان ها را نمی فهمم.

147
00:08:40,600 --> 00:08:44,040
بعد از مدرسه هنوز در حال یادگیری هستید؟ چقدر کوشا

148
00:08:44,040 --> 00:08:45,920
درسته

149
00:08:45,920 --> 00:08:47,839
اگر می دانید چگونه انگلیسی یاد بگیرید،

150
00:08:47,839 --> 00:08:50,139
قطعا به 5 تای برتر صعود خواهید کرد.

151
00:08:50,140 --> 00:08:51,940
چیو نمیفهمی

152
00:08:51,940 --> 00:08:54,120
هوم... اینجا. و این یکی

153
00:08:54,120 --> 00:08:55,420
باشه

154
00:08:56,200 --> 00:08:58,160
ببین، اینجا

155
00:08:58,160 --> 00:09:00,520
شما باید "گفت" را پر کنید.

156
00:09:00,520 --> 00:09:02,760
زیرا «آن بند» در جمله

157
00:09:02,760 --> 00:09:04,779
در زمان گذشته کامل است.

158
00:09:04,780 --> 00:09:06,640
خانم ژانگ، اول به جلسه می رویم.

159
00:09:06,640 --> 00:09:09,141
باشه به زودی میام

160
00:09:09,141 --> 00:09:12,560
نگاه کن با توجه به کلمه "کرد" در جمله اول،

161
00:09:12,560 --> 00:09:15,240
می دانیم که باید از زمان گذشته ساده استفاده کنیم.

162
00:09:15,240 --> 00:09:16,340
ببخشید

163
00:09:16,340 --> 00:09:20,600
به همین ترتیب، در اینجا، باید همان زمان باشد.

164
00:09:20,600 --> 00:09:23,720
خانم ژانگ، کار کلاسی امروز جمع آوری شده است.

165
00:09:23,720 --> 00:09:25,060
باشه

166
00:09:25,060 --> 00:09:28,120
به هر حال، شما در لحظه مناسب آمده اید.

167
00:09:28,120 --> 00:09:31,000
این Su Zaizai، نماینده انگلیسی کلاس 9 است.

168
00:09:31,000 --> 00:09:33,039
او در انگلیسی عالی است.

169
00:09:33,039 --> 00:09:34,320
من به یک جلسه می روم.

170
00:09:34,320 --> 00:09:37,600
اگر سوالی دارید می توانید از او بپرسید.

171
00:09:37,600 --> 00:09:39,160
آیا برای رفتن به خانه عجله دارید؟

172
00:09:39,160 --> 00:09:40,960
نه، من نیستم.

173
00:09:40,960 --> 00:09:42,200
بسیار خوب، سو زیزایی.

174
00:09:42,200 --> 00:09:44,720
لطفا در مورد سوالات لورنگ کمک کنید.

175
00:09:44,720 --> 00:09:47,000
من برای جلسه می روم.

176
00:09:47,560 --> 00:09:48,260
ممنون خانم ژانگ.

177
00:09:48,260 --> 00:09:49,880
مشکلی نیست

178
00:10:07,080 --> 00:10:09,839
از آنجایی که خانم ژانگ چنین گفته است، نگران نباشید.

179
00:10:09,839 --> 00:10:12,180
تا جایی که بتوانم کمک خواهم کرد.

180
00:10:13,000 --> 00:10:14,400
اینجا بشین

181
00:10:22,980 --> 00:10:24,580
متشکرم.

182
00:10:29,080 --> 00:10:31,960
تو...خیلی اشتباه کردی

183
00:10:33,780 --> 00:10:34,601
جای نگرانی نیست.

184
00:10:34,601 --> 00:10:38,360
این بدان معناست که شما پتانسیل های زیادی برای پیشرفت دارید.

185
00:10:38,360 --> 00:10:41,760
خوب امروز کلمات را خواندی؟

186
00:10:43,240 --> 00:10:45,960
چه سوال احمقانه ای میپرسی

187
00:10:45,960 --> 00:10:47,560
بله.

188
00:10:51,300 --> 00:10:55,040
ژانگ لورانگ، بیایید شروع کنیم.

189
00:11:03,220 --> 00:11:05,160
این یکی...

190
00:11:07,980 --> 00:11:11,800
♫ <i>در آسمان پهناور یک روز صاف، ابری سفید در حال حرکت است</i> ♫

191
00:11:11,800 --> 00:11:15,000
♫ <i>چشمامو میگیره و مثل تو پاکه</i> ♫

192
00:11:15,000 --> 00:11:17,520
که الف و ب را رد می کند.

193
00:11:17,520 --> 00:11:18,959
بنابراین پاسخ C است.

194
00:11:18,959 --> 00:11:20,760
برای شما روشن است؟

195
00:11:20,760 --> 00:11:22,480
بله.

196
00:11:22,480 --> 00:11:24,620
تکرارش کن لطفا

197
00:11:25,920 --> 00:11:26,960
شما نمی توانید؟

198
00:11:26,960 --> 00:11:28,159
بعد دوباره بهت میگم

199
00:11:28,159 --> 00:11:31,160
«نه تنها» در ابتدای جمله است.

200
00:11:31,160 --> 00:11:33,300
بنابراین جمله باید تا حدی وارونه شود.

201
00:11:33,300 --> 00:11:35,240
آیا می دانید وارونگی چیست؟

202
00:11:35,240 --> 00:11:36,840
بله.

203
00:11:36,840 --> 00:11:38,479
واقعا؟

204
00:11:38,479 --> 00:11:40,400
به من در مورد آن بگویید.

205
00:11:41,140 --> 00:11:42,980
یه بار دیگه بهت میگم

206
00:11:42,980 --> 00:11:43,801
گوش کن

207
00:11:43,801 --> 00:11:45,659
"نه تنها" در ابتدای جمله است،

208
00:11:45,660 --> 00:11:47,360
بنابراین جمله باید تا حدی وارونه شود.

209
00:11:47,360 --> 00:11:50,099
و ما می دانیم که این زمان گذشته از کلمه "رفت" در پشت است.

210
00:11:50,100 --> 00:11:52,540
بنابراین پاسخ C است.

211
00:11:52,540 --> 00:11:53,920
کاملاً توضیح دادم، نه؟

212
00:11:53,920 --> 00:11:56,520
به طور مختصر و صریح.

213
00:11:58,320 --> 00:12:01,440
بله، فکر می کنم کار خوبی کردید.

214
00:12:03,440 --> 00:12:05,120
آقای لین

215
00:12:05,120 --> 00:12:06,359
خوب توضیح دادی

216
00:12:06,359 --> 00:12:08,280
منطق خیلی واضح

217
00:12:08,280 --> 00:12:11,120
ژانگ لورانگ، من این را پیشنهاد می کنم

218
00:12:11,120 --> 00:12:13,520
شما از سو زیزای می خواهید که در مورد انگلیسی شما کمک کند.

219
00:12:13,520 --> 00:12:15,540
- من دومش می کنم. 
 - نیازی نیست

220
00:12:15,540 --> 00:12:16,820
زمان زیادی از او تلف می شود.

221
00:12:16,820 --> 00:12:19,120
نه اصلا.

222
00:12:19,120 --> 00:12:21,680
شما هم در مطالعه من کمک می کنید؟

223
00:12:21,680 --> 00:12:24,720
بیایید وقت همدیگر را تلف کنیم.

224
00:12:24,720 --> 00:12:26,480
به آن "پیشرفت متقابل" می گویند.

225
00:12:26,480 --> 00:12:27,440
اوه، درست است.

226
00:12:27,440 --> 00:12:28,760
پیشرفت متقابل

227
00:12:28,760 --> 00:12:30,680
شنبه به شما آموزش های انگلیسی می دهم.

228
00:12:30,680 --> 00:12:33,220
و شما یکشنبه به من آموزش ریاضی می دهید.

229
00:12:34,200 --> 00:12:36,680
آیا چیز دیگری وجود دارد که شما متوجه نمی شوید؟

230
00:12:36,680 --> 00:12:38,460
نه، وجود ندارد.

231
00:12:38,460 --> 00:12:39,740
متشکرم.

232
00:12:39,740 --> 00:12:41,340
این عالی است.

233
00:12:50,300 --> 00:12:51,960
سو زیزایی.

234
00:12:51,960 --> 00:12:53,560
سو زیزایی!

235
00:12:53,560 --> 00:12:54,960
چی؟

236
00:12:55,800 --> 00:12:57,280
ژانگ لورانگ و تو،

237
00:12:57,280 --> 00:12:58,440
شما دو...

238
00:12:58,440 --> 00:13:02,800
نه! حتی نزدیک نیست.

239
00:13:02,800 --> 00:13:04,700
چی؟

240
00:13:04,700 --> 00:13:05,899
من...

241
00:13:05,899 --> 00:13:07,280
اوه، نه.

242
00:13:07,280 --> 00:13:10,960
منظورم آموزش ها بود

243
00:13:10,960 --> 00:13:13,540
هنوز قطعی نشده

244
00:13:14,140 --> 00:13:17,400
آقای لین، من الان می روم.

245
00:13:17,400 --> 00:13:18,620
خداحافظ آقای لین

246
00:13:18,620 --> 00:13:20,760
خداحافظ

247
00:13:23,440 --> 00:13:26,760
حتی نزدیک نیست...

248
00:13:34,280 --> 00:13:36,340
<i>[آزمون زبان انگلیسی پایه دهم]</i>

249
00:13:36,340 --> 00:13:41,840
به نظر می رسد رنگ رنگ نکاتی را که به او گفتم متوجه شده است.

250
00:13:42,820 --> 00:13:46,800
من کمک کردم؟

251
00:13:46,800 --> 00:13:48,360
<i>خوب توضیح دادی.</i>

252
00:13:48,360 --> 00:13:49,880
<i>منطق روشن است.</i>

253
00:13:49,880 --> 00:13:52,619
<i>ژانگ لورانگ، من آن را پیشنهاد می کنم</i>

254
00:13:52,620 --> 00:13:56,040
<i>شما از سو زیزای می خواهید که در مورد انگلیسی شما کمک کند.</i>

255
00:13:59,180 --> 00:14:03,160
اگر رنگ رانگ با آن موافقت می کرد.

256
00:14:06,300 --> 00:14:09,200
آخرین پاسخ C است.

257
00:14:09,200 --> 00:14:11,760
بسیاری از شما در اینجا اشتباه کردید.

258
00:14:11,760 --> 00:14:14,800
آیا کسی هست که بداند چرا جواب C است؟

259
00:14:18,780 --> 00:14:21,900
ژانگ لورانگ لطفا

260
00:14:27,820 --> 00:14:29,560
چون...

261
00:14:29,560 --> 00:14:32,600
<i>"نه تنها" در ابتدای جمله است.</i>

262
00:14:32,600 --> 00:14:34,680
<i>بنابراین، جمله باید تا حدی وارونه شود.</i>

263
00:14:34,680 --> 00:14:36,920
«نه تنها» در ابتدای جمله است.

264
00:14:36,920 --> 00:14:38,819
بنابراین، جمله باید تا حدی وارونه شود.

265
00:14:38,820 --> 00:14:42,100
و ما می دانیم که این زمان گذشته از کلمه "رفت" در پشت است.

266
00:14:42,100 --> 00:14:43,700
بنابراین پاسخ C است.

267
00:14:43,700 --> 00:14:46,380
آفرین. لطفا بنشین

268
00:14:46,380 --> 00:14:50,580
به نظر می رسد سو زیزایی بهتر از من به شما آموزش می دهد.

269
00:14:50,580 --> 00:14:51,521
سو زیزایی؟

270
00:14:51,521 --> 00:14:52,459
دانش آموز کلاس 9؟

271
00:14:52,460 --> 00:14:54,500
دانش آموز غیرکلاسی؟

272
00:14:54,500 --> 00:14:56,520
اگرچه او از یک کلاس غیرکلیدی است،

273
00:14:56,520 --> 00:14:59,720
نمره انگلیسی او در بین 3 نمره برتر نمره شما است.

274
00:14:59,720 --> 00:15:01,920
او به هر حال در یک کلاس غیر کلیدی است.

275
00:15:01,920 --> 00:15:07,640
داره حسودی میکنه

276
00:15:07,640 --> 00:15:10,140
♫ <i>چی باید آماده کنم؟</i> ♫

277
00:15:10,140 --> 00:15:12,800
♫ <i>کف دستم عرق کرده</i> ♫

278
00:15:12,800 --> 00:15:16,939
♫ <i>آیا ملاقات با من شما را نیز خوشحال می کند؟</i> ♫

279
00:15:16,940 --> 00:15:19,720
رنگ رنگ، چرا در حالی که راه می روید می خوانید؟

280
00:15:19,720 --> 00:15:22,060
خطرناکه

281
00:15:22,060 --> 00:15:24,280
مراقب باشید!

282
00:15:24,280 --> 00:15:26,739
♫ <i>من رویای قلعه ها و گرداب های رنگارنگ را می بینم</i> ♫

283
00:15:26,740 --> 00:15:30,300
رنگ رنگ، حدس بزن تو کیف من چیه؟

284
00:15:31,100 --> 00:15:33,140
کتاب ها

285
00:15:33,140 --> 00:15:33,961
بسیار خوب.

286
00:15:33,961 --> 00:15:38,480
کتاب ها، بله اما این یک مورد معمولی نیست.

287
00:15:38,480 --> 00:15:41,960
من این مجموعه کامل انگلیسی را با تلاش فراوان درست کردم.

288
00:15:41,960 --> 00:15:44,520
حتی یک دانش آموز ناامید هم می تواند روشن شود.

289
00:15:44,520 --> 00:15:46,960
و اگر می خواهید به کلاس تدریس خصوصی من بپیوندید،

290
00:15:46,960 --> 00:15:49,139
با دستورالعمل های دقیق من،

291
00:15:49,140 --> 00:15:50,299
گرفتن پاس یک تکه کیک است.

292
00:15:50,300 --> 00:15:54,339
- رتبه بندی 10 رتبه نیز هیچ چیز سختی نیست ... 
 - نه، ممنون

293
00:15:56,760 --> 00:15:59,259
رانگ رانگ، لطفا در مورد آن فکر کنید.

294
00:15:59,260 --> 00:16:01,620
هزینه تدریس خصوصی ارزان است.

295
00:16:07,280 --> 00:16:09,580
<i>[کلاس تدریس خصوصی زبان انگلیسی سو زیزایی]</i>

296
00:16:17,760 --> 00:16:18,799
عجب! زیزایی!

297
00:16:18,799 --> 00:16:20,619
تحلیل شما از این سوال در تست تشخیصی شگفت انگیز است!

298
00:16:20,620 --> 00:16:21,920
من بلافاصله روشن شدم.

299
00:16:21,920 --> 00:16:22,920
مطمئنا

300
00:16:22,920 --> 00:16:25,860
من یک معلم خصوصی هستم.

301
00:16:37,080 --> 00:16:40,139
نمره انگلیسی کی اینقدر بالاست؟

302
00:16:40,140 --> 00:16:41,379
اوه عزیزم

303
00:16:41,380 --> 00:16:43,260
این مال من است.

304
00:16:53,560 --> 00:16:54,839
من در مورد آن فکر می کنم.

305
00:16:54,839 --> 00:16:56,899
از این گذشته، من راندمان بالا را در اولویت قرار می دهم.

306
00:16:56,900 --> 00:16:58,920
به همین دلیل است که من برای دانش آموزان شرایط خاصی دارم.

307
00:16:58,920 --> 00:17:00,559
بله، البته.

308
00:17:00,559 --> 00:17:02,800
او باید زود به خانه برسد.

309
00:17:03,580 --> 00:17:04,699
رنگ؟

310
00:17:04,700 --> 00:17:06,440
او همینجاست!

311
00:17:06,440 --> 00:17:08,119
بیا! اینجا بشین

312
00:17:08,119 --> 00:17:11,240
اجازه دهید ژانگ لورانگ را به شما معرفی کنم

313
00:17:11,240 --> 00:17:13,040
برادر بزرگ لولی.

314
00:17:13,040 --> 00:17:15,600
A'Rang، این خانم چن است.

315
00:17:15,600 --> 00:17:17,639
او یک بار در یک مسابقه انگلیسی به آموزش لولی پرداخت.

316
00:17:17,639 --> 00:17:19,060
او معلم بزرگی است.

317
00:17:19,060 --> 00:17:20,780
خیلی اتفاقی امسال

318
00:17:20,780 --> 00:17:23,400
خانم چن به جیانگی منتقل شده است.

319
00:17:23,400 --> 00:17:27,339
من تلاش زیادی کردم تا شما را در برنامه آموزشی او قرار دهم.

320
00:17:27,340 --> 00:17:29,340
شما باید سخت مطالعه کنید. متوجه شدید؟

321
00:17:29,340 --> 00:17:32,341
من قبلا فقط به بچه هایی درس می دادم که در 3 کلاس برترشان هستند.

322
00:17:32,341 --> 00:17:35,820
برای مثال لولی را در نظر بگیرید. در طول دوره آموزشی با هم خیلی خوب بودیم.

323
00:17:35,820 --> 00:17:38,360
مهم است که آیا شما با استعداد هستید.

324
00:17:38,360 --> 00:17:41,060
شنیدم که مامانت میگه تو انگلیسی خیلی بدی.

325
00:17:41,060 --> 00:17:43,580
تعجب می کنم که آیا شما می توانید با سرعت من ادامه دهید.

326
00:17:43,580 --> 00:17:45,119
من نمی خواستم این شغل را قبول کنم.

327
00:17:45,119 --> 00:17:46,200
اما مامانت گفت...

328
00:17:46,200 --> 00:17:48,380
من قبلا یک معلم خصوصی دارم.

329
00:17:49,220 --> 00:17:51,780
پس چرا به من نگفتی؟

330
00:17:51,780 --> 00:17:54,600
خانم ژانگ، وقت من ارزشمند است.

331
00:17:54,600 --> 00:17:56,320
خانم چن لطفا صبر کنید.

332
00:17:56,320 --> 00:17:58,200
چه زمانی معلم خصوصی استخدام کردید؟

333
00:17:58,200 --> 00:17:59,240
چرا من نمی دانستم؟

334
00:17:59,240 --> 00:18:01,300
آیا این مدرس قابل اعتماد است؟

335
00:18:01,300 --> 00:18:05,260
حداقل، او واقعاً می خواهد به من کمک کند.

336
00:18:05,760 --> 00:18:07,260
باید کمی خرید کنم

337
00:18:07,260 --> 00:18:08,479
چی...

338
00:18:08,479 --> 00:18:09,980
A'Rang!

339
00:18:10,540 --> 00:18:11,740
من...

340
00:18:12,700 --> 00:18:14,390
متشکرم.

341
00:18:29,740 --> 00:18:31,340
ژانگ لورانگ!

342
00:18:33,800 --> 00:18:35,300
چرا اینجایی؟

343
00:18:35,300 --> 00:18:37,140
- من... 
 - میبینم

344
00:18:37,140 --> 00:18:39,180
تو منو دنبال میکنی

345
00:18:39,180 --> 00:18:40,520
من فقط دارم می گذرم من می روم.

346
00:18:40,520 --> 00:18:42,220
سلام!

347
00:18:44,940 --> 00:18:48,160
خب... ما داریم برق داریم.

348
00:18:48,160 --> 00:18:49,640
نمیتونستم آشپزی کنم

349
00:18:49,640 --> 00:18:52,219
فقط میتونم بیرون غذا بخورم

350
00:18:52,220 --> 00:18:54,899
من اینجا تنهام که اودن دارم.

351
00:18:54,900 --> 00:18:57,560
چقدر رقت انگیز

352
00:18:57,560 --> 00:19:01,960
احساس می کنم مردم به من نگاه های عجیبی می کنند.

353
00:19:03,480 --> 00:19:05,700
ژانگ لورانگ،

354
00:19:05,700 --> 00:19:09,060
میشه یه کم با من بشینی

355
00:19:11,180 --> 00:19:12,980
فقط برای مدت کمی

356
00:19:15,260 --> 00:19:18,520
رنگ رنگ، دوست داری کمی بخوری؟

357
00:19:18,520 --> 00:19:20,860
نه من قبلا خوردم

358
00:19:21,920 --> 00:19:23,320
باشه

359
00:19:31,840 --> 00:19:33,819
بنابراین ... اما من بسیاری خریدم.

360
00:19:33,820 --> 00:19:35,720
شما واقعاً مقداری نمی خواهید؟

361
00:19:35,720 --> 00:19:38,560
نه من گرسنه نیستم

362
00:19:38,560 --> 00:19:40,440
می دانم که نیستی.

363
00:19:40,440 --> 00:19:42,019
مجبورت کردم بخوریش

364
00:19:42,020 --> 00:19:44,459
آن را امتحان کنید. باز کنید.

365
00:19:48,660 --> 00:19:51,779
♫ <i>اولین باری که دیدمت، خیلی عصبی بودم</i> ♫

366
00:19:51,779 --> 00:19:53,600
خوشمزه؟

367
00:19:54,640 --> 00:19:55,939
بله.

368
00:19:55,940 --> 00:19:56,881
و این یکی

369
00:19:56,881 --> 00:19:58,139
این یکی

370
00:19:58,140 --> 00:19:59,179
این یکی هم خوبه

371
00:19:59,180 --> 00:20:00,980
آن را بچشید.

372
00:20:01,760 --> 00:20:07,020
♫ <i>تو به من نزدیک شدی و دستت را دراز کردی</i> ♫

373
00:20:07,020 --> 00:20:08,800
♫ <i>دستم را محکم گرفته و هرگز رها نمیکنم</i> ♫

374
00:20:08,800 --> 00:20:13,000
♫ <i>دستم را محکم گرفته و هرگز رها نمیکنم</i> ♫

375
00:20:14,960 --> 00:20:19,539
♫ <i>عادت کرده ام به بودنت در کنارم</i> ♫

376
00:20:19,540 --> 00:20:21,760
رنگ رنگ، من از شما یاد خواهم گرفت.

377
00:20:21,760 --> 00:20:23,280
از من یاد بگیر؟

378
00:20:23,280 --> 00:20:25,419
هیچ کدوم رو هدر ندادی

379
00:20:25,420 --> 00:20:28,120
نگاه کن خالی است.

380
00:20:28,120 --> 00:20:30,400
♫ <i>با افتتاحیه عاشقانه فیلم</i> ♫

381
00:20:30,400 --> 00:20:32,760
برات بیشتر بخرم؟

382
00:20:32,760 --> 00:20:33,540
نیازی نیست.

383
00:20:33,540 --> 00:20:34,800
♫ <i>می خواهم</i> ♫

384
00:20:34,800 --> 00:20:38,520
همه اینها چقدر است؟

385
00:20:38,520 --> 00:20:40,780
روی من است.

386
00:20:40,780 --> 00:20:43,340
♫ <i>در این شب زیبا</i> ♫

387
00:20:43,340 --> 00:20:49,019
اگر احساس خجالت می‌کنید، فرض کنید یکی از آنها را مدیون من هستید

388
00:20:49,020 --> 00:20:51,320
و می توانید بعداً یک وعده غذایی از من پذیرایی کنید.

389
00:20:53,060 --> 00:20:53,860
با تشکر

390
00:20:53,861 --> 00:20:56,560
♫ <i>می خواهم به شما بگویم</i> ♫

391
00:20:56,560 --> 00:21:00,260
♫ <i>چشمات وقتی به من نگاه میکنی</i> ♫

392
00:21:00,260 --> 00:21:03,760
♫ <i>مثل شیرین ترین شکر آب می شود</i> ♫

393
00:21:03,760 --> 00:21:05,200
اینجا

394
00:21:05,920 --> 00:21:08,460
شما از قبل من را با یک وعده غذایی پذیرایی می کنید؟

395
00:21:08,460 --> 00:21:10,620
هزینه تدریس است.

396
00:21:10,620 --> 00:21:12,720
هزینه تدریس؟

397
00:21:12,720 --> 00:21:14,360
من...

398
00:21:15,220 --> 00:21:18,480
برای کلاس تدریس خصوصی خود اقدام کنید

399
00:21:19,460 --> 00:21:22,080
همونی که امروز بعدازظهر گفتی

400
00:21:22,080 --> 00:21:24,140
آیا کلاس از قبل پر شده است؟

401
00:21:24,140 --> 00:21:25,899
نه! نه!

402
00:21:25,900 --> 00:21:28,100
شما از کلاس کلید هستید.

403
00:21:28,100 --> 00:21:29,879
من به شما تدریس خصوصی می دهم.

404
00:21:29,879 --> 00:21:32,040
چیزی به نام کلاس کامل وجود ندارد.

405
00:21:32,040 --> 00:21:36,060
قول می دهم جدی، وظیفه شناس و صبور باشم.

406
00:21:37,580 --> 00:21:38,840
آیا این کافی است؟

407
00:21:38,840 --> 00:21:39,900
بله!

408
00:21:39,900 --> 00:21:43,040
اگر نه، کلاس زبان انگلیسی برای شما می گذارم

409
00:21:43,040 --> 00:21:45,119
و شما به من کلاس های ریاضی و فیزیک بدهید.

410
00:21:45,119 --> 00:21:48,400
به قول آقای لین، پیشرفت متقابل.

411
00:21:51,460 --> 00:21:55,920
زنگ رنگ، تو لبخند زدی.

412
00:21:55,920 --> 00:21:58,220
تو لبخند زدی!

413
00:21:59,040 --> 00:22:00,960
بله، از اودن شما متشکرم

414
00:22:00,960 --> 00:22:03,000
الان دارم میرم

415
00:22:03,820 --> 00:22:04,960
رانگ رنگ!

416
00:22:04,960 --> 00:22:05,441
چی؟

417
00:22:05,441 --> 00:22:06,859
آیا وی چت دارید؟

418
00:22:06,860 --> 00:22:11,700
با توجه به رابطه مان، نباید با هم دوست شویم؟

419
00:22:11,700 --> 00:22:12,360
چه رابطه ای؟

420
00:22:12,360 --> 00:22:14,200
همین...

421
00:22:14,860 --> 00:22:17,460
رابطه معلم و دانش آموز

422
00:22:17,460 --> 00:22:22,220
اگر وی چت شما را نداشته باشم، چگونه می توانم فردا با شما تماس بگیرم؟

423
00:22:22,220 --> 00:22:26,040
♫ <i>بهترین نسخه شما</i> ♫

424
00:22:27,680 --> 00:22:31,460
♫ <i>شجاعت و عشق به من دادی</i> ♫

425
00:22:31,460 --> 00:22:34,259
♫ <i>تو دلیلی هستی که من به عشق اعتقاد دارم</i> ♫

426
00:22:34,260 --> 00:22:38,480
فردا می بینمت، رنگ رنگ.

427
00:22:38,480 --> 00:22:40,220
فردا میبینمت

428
00:22:41,940 --> 00:22:42,520
ژانگ لورانگ!

429
00:22:42,520 --> 00:22:45,760
♫ <i>حتی اگر رها کردن برایم سخت باشد</i> ♫

430
00:22:45,760 --> 00:22:50,240
من فقط می خواهم به شما اطلاع دهم زیرا من معلم شما هستم،

431
00:22:50,240 --> 00:22:51,800
هیچ جایگزینی یا بازپرداختی وجود نخواهد داشت.

432
00:22:51,800 --> 00:22:55,080
پس بیایید با هم این موضوع را حل کنیم.

433
00:22:57,960 --> 00:23:01,679
♫ <i>من معتقدم قدم به قدم به سمت من خواهی رفت</i> ♫

434
00:23:01,680 --> 00:23:05,319
♫ <i>من معتقدم که من واقعی را خواهید شناخت</i> ♫

435
00:23:05,320 --> 00:23:09,020
♫ <i>درست مثل ماه و غروب خورشید</i> ♫

436
00:23:09,020 --> 00:23:11,959
♫ <i>آنها به نوبت می آیند اما هرگز دلتنگ یکدیگر نمی شوند</i> ♫

437
00:23:11,959 --> 00:23:14,259
آیا من خواب می بینم؟

438
00:23:14,260 --> 00:23:17,760
این یک قدم مهم برای من است!

439
00:23:17,760 --> 00:23:20,159
♫ <i>من باور دارم که ناخواسته از آنجا می گذرم</i> ♫

440
00:23:20,160 --> 00:23:24,660
<i>[ژانگ لورانگ]</i> 
 ♫ <i>برای عشق، باید شجاع باشیم</i> ♫

441
00:23:24,660 --> 00:23:27,619
ناز به نظر می رسد باید سگ رنگ رنگ باشد.

442
00:23:27,620 --> 00:23:30,940
دیگران نمی توانند چنین سگ بامزه ای تربیت کنند.

443
00:23:33,740 --> 00:23:35,019
چی؟

444
00:23:35,020 --> 00:23:37,200
چرا به‌روزرسانی‌های Moments وجود ندارد؟

445
00:23:38,640 --> 00:23:39,540
بله.

446
00:23:39,541 --> 00:23:40,659
این طوری باید باشد.

447
00:23:40,660 --> 00:23:42,360
همه چیز را نمی توان به صورت آنلاین ارسال کرد.

448
00:23:42,360 --> 00:23:45,840
اگر برخی از افراد بد آنها را پیدا کنند چه؟

449
00:23:48,680 --> 00:23:52,780
<i>رنگ رنگ، فردا چه ساعتی می‌خواهی کلاس را شروع کنی؟</i>

450
00:23:58,200 --> 00:24:00,180
آیا او مشغول است؟

451
00:24:04,590 --> 00:24:07,550
<i>[رنگ رنگ، فردا چه ساعتی می خواهید کلاس را شروع کنید؟]</i>

452
00:24:10,580 --> 00:24:13,220
آیا او خواب است؟

453
00:24:17,420 --> 00:24:18,299
نه، نه، نه.

454
00:24:18,300 --> 00:24:19,619
دیگر نمی توانم به او پیام بفرستم.

455
00:24:19,620 --> 00:24:22,000
اگه اذیت بشه چی؟

456
00:24:27,920 --> 00:24:30,700
<i>در گذرگاه ساعت 10 ملاقات کنید.</i>

457
00:24:30,700 --> 00:24:34,220
<i>من شما را می برم چون نزدیک هستیم.</i>

458
00:24:34,780 --> 00:24:36,580
<i>نیازی نیست.</i>

459
00:24:36,580 --> 00:24:39,400
<i>سپس می توانید مرا انتخاب کنید.</i>

460
00:24:40,680 --> 00:24:42,459
<i>فقط شوخی.</i>

461
00:24:42,460 --> 00:24:45,500
<i>من به موقع آنجا خواهم بود!</i>

462
00:24:45,500 --> 00:24:47,500
<i>شب بخیر، رنگ رانگ.</i>

463
00:24:47,500 --> 00:24:49,300
<i>شب بخیر.</i>

464
00:25:11,620 --> 00:25:13,820
خیلی منتظر بودی؟

465
00:25:15,400 --> 00:25:18,340
نه من تازه به اینجا رسیدم

466
00:25:18,340 --> 00:25:22,000
آیا امروز متفاوت به نظر می رسم؟

467
00:25:27,020 --> 00:25:29,260
دیشب خوب نخوابیدی؟

468
00:25:29,260 --> 00:25:30,960
چی؟

469
00:25:30,960 --> 00:25:32,000
دایره های تیره داری

470
00:25:32,000 --> 00:25:34,240
آیا آنها آنقدر واضح هستند؟

471
00:25:36,160 --> 00:25:37,760
برویم

472
00:25:40,620 --> 00:25:42,399
من امروز خیلی متفاوت به نظر میرسم

473
00:25:42,399 --> 00:25:44,259
و او فقط متوجه حلقه های سیاه من شد.

474
00:25:44,260 --> 00:25:47,200
تو دلیلی هستی که من خوب نخوابیدم

475
00:25:47,200 --> 00:25:49,980
رانگ رنگ منتظر من باش

476
00:26:03,200 --> 00:26:05,500
سو زیزایی.

477
00:26:05,500 --> 00:26:07,340
کجا...

478
00:26:07,340 --> 00:26:08,499
شروع کنیم؟

479
00:26:08,499 --> 00:26:11,740
بدون عجله می توانیم شروع کنیم

480
00:26:11,740 --> 00:26:13,339
با تغییر آدرس

481
00:26:13,340 --> 00:26:15,539
نگاه کن الان دارم برات کلاس میزارم

482
00:26:15,540 --> 00:26:19,360
نباید منو خانم سو صدا کنی؟

483
00:26:22,940 --> 00:26:26,840
یا فقط نام خانوادگی من را حذف کنید و مرا زیزایی صدا کنید.

484
00:26:30,060 --> 00:26:31,579
سو زیزایی هم کار می کند.

485
00:26:31,580 --> 00:26:34,420
دوست دارم اسمم را صدا کنی

486
00:26:34,420 --> 00:26:38,380
این برنامه آموزشی است که من برای شما ساخته ام.

487
00:26:39,020 --> 00:26:41,059
شما در زبان انگلیسی پایه ضعیفی دارید

488
00:26:41,060 --> 00:26:42,880
و چند کلمه انگلیسی بلد باشید.

489
00:26:42,880 --> 00:26:45,399
من روزی 50 کلمه برایت می فرستم.

490
00:26:45,399 --> 00:26:46,979
آنها را بخوانید و یادداشت کنید.

491
00:26:46,980 --> 00:26:50,820
و سپس عبارات و گزاره ها را به شما آموزش خواهم داد.

492
00:26:51,400 --> 00:26:52,700
باشه

493
00:26:52,700 --> 00:26:55,459
فردا مقداری از هزینه های تدریس را به شما می دهم.

494
00:26:55,460 --> 00:26:57,979
مگه دیروز نگفتم به پولت احتیاج ندارم؟

495
00:26:57,980 --> 00:26:59,699
من با زبان انگلیسی به شما کمک خواهم کرد

496
00:26:59,700 --> 00:27:01,459
و شما به من در ریاضیات و فیزیک کمک می کنید.

497
00:27:01,460 --> 00:27:02,979
ما پیشرفت متقابل داریم.

498
00:27:02,980 --> 00:27:04,459
لازم نیست احساس خجالت کنید.

499
00:27:04,460 --> 00:27:06,579
بالاخره تنها نقطه ضعف شما انگلیسی است.

500
00:27:06,580 --> 00:27:08,800
اما در بیش از یک موضوع ضعیف هستم.

501
00:27:08,800 --> 00:27:12,180
خوب، من حدس می زنم از شما سوء استفاده می کنم.

502
00:27:14,460 --> 00:27:15,960
باشه

503
00:27:16,480 --> 00:27:18,180
خانم سو.

504
00:27:19,340 --> 00:27:22,940
سپس بیایید شروع کنیم.

505
00:27:28,240 --> 00:27:30,040
برویم

506
00:27:32,020 --> 00:27:33,539
خیلی وقته ندیدم، ژانگ لورانگ.

507
00:27:33,540 --> 00:27:34,960
شما هم کلاس PE دارید؟

508
00:27:34,960 --> 00:27:36,800
چه اتفاقی.

509
00:27:36,800 --> 00:27:38,580
بعدا میبینمت

510
00:27:42,460 --> 00:27:43,860
آموزش دادن به او باید سخت باشد.

511
00:27:43,860 --> 00:27:45,960
او دانش آموز بهتری از شماست.

512
00:27:46,880 --> 00:27:49,220
تو عوض شدی، آرنگ.

513
00:27:49,220 --> 00:27:50,341
رنگ...

514
00:27:50,341 --> 00:27:53,180
<i>[استادیوم]</i>

515
00:27:55,540 --> 00:27:57,360
جمع شوید!

516
00:28:02,360 --> 00:28:05,779
کلاس بعدی تست layup 3 مرحله ای خواهیم داشت، بله؟

517
00:28:05,780 --> 00:28:06,859
من فقط نگاهی انداختم

518
00:28:06,860 --> 00:28:09,539
برخی از شما نسبتاً ناهماهنگ هستید.

519
00:28:09,540 --> 00:28:10,899
امتحان برای شما سخت خواهد بود.

520
00:28:10,900 --> 00:28:12,139
من یک لیست تهیه کرده ام.

521
00:28:12,140 --> 00:28:13,499
من چند نام را صدا می زنم.

522
00:28:13,500 --> 00:28:15,420
اگر به شما زنگ زدند، بعد از کلاس بمانید.

523
00:28:15,420 --> 00:28:16,780
من دو توپ را اینجا می گذارم.

524
00:28:16,780 --> 00:28:18,280
به ورزش کردن ادامه دهید.

525
00:28:18,280 --> 00:28:19,579
چن پنگ پنگ.

526
00:28:19,580 --> 00:28:20,499
وانگ یو.

527
00:28:20,500 --> 00:28:21,779
سو زیزایی.

528
00:28:21,780 --> 00:28:22,979
لین سی.

529
00:28:22,980 --> 00:28:24,019
جیانگ جیا.

530
00:28:24,020 --> 00:28:26,040
شیونگ کیکه

531
00:28:27,000 --> 00:28:28,539
نخندید!

532
00:28:28,540 --> 00:28:30,059
شما هم تست خواهید داشت.

533
00:28:30,060 --> 00:28:32,020
من چند نام را صدا می زنم.

534
00:28:32,020 --> 00:28:33,099
هو هونگ.

535
00:28:33,100 --> 00:28:34,100
لیانگ منگ.

536
00:28:34,101 --> 00:28:35,259
یه ژنشین

537
00:28:35,260 --> 00:28:36,499
لی جییون.

538
00:28:36,500 --> 00:28:37,939
جیانگ رانران

539
00:28:37,940 --> 00:28:40,200
اونایی که الان ذکر شد بمون و ورزش کن.

540
00:28:40,200 --> 00:28:43,660
کلاس تمام شد

541
00:28:48,260 --> 00:28:50,120
آیا می خواهید مدتی دیگر بازی کنید؟

542
00:28:50,120 --> 00:28:52,419
توپ را روی در قرار دهید. اول یک بطری آب بگیریم.

543
00:28:52,420 --> 00:28:54,220
باشه

544
00:28:55,580 --> 00:28:57,699
من به سختی با او صحبت کردم.

545
00:28:57,700 --> 00:29:00,200
حالا باید layup 3 مرحله ای را تمرین کنم.

546
00:29:00,200 --> 00:29:02,979
اوه من من خیلی ناراحتم

547
00:29:02,980 --> 00:29:04,379
بیا تمرین کنیم زیزایی

548
00:29:04,380 --> 00:29:08,020
من می توانم سه مرحله را انجام دهم و شما حتی نمی توانید یک مرحله را انجام دهید.

549
00:29:13,100 --> 00:29:14,460
اینجا

550
00:29:16,360 --> 00:29:18,060
یه ژنشین

551
00:29:18,620 --> 00:29:20,579
ما خیلی بهتر از آنها عمل می کنیم.

552
00:29:20,580 --> 00:29:22,299
چرا اینجا وقت تلف می کنیم؟

553
00:29:22,300 --> 00:29:24,819
به نظر می رسد دختر بسکتبال سو زیزایی باشد.

554
00:29:24,820 --> 00:29:26,539
وقتی دیروز از اتاق مطالعه رد شدم،

555
00:29:26,540 --> 00:29:28,660
من او را در حال تدریس ژانگ لورانگ دیدم.

556
00:29:28,660 --> 00:29:30,059
چگونه یکدیگر را می شناسند؟

557
00:29:30,060 --> 00:29:32,240
او به شدت در تعقیب بوده است.

558
00:29:41,100 --> 00:29:44,580
ببخشید می تونی پرتش کنی؟

559
00:29:45,420 --> 00:29:46,180
سلام.

560
00:29:46,181 --> 00:29:47,619
بیا بعدا یه بستنی بگیریم

561
00:29:47,620 --> 00:29:48,020
چی؟

562
00:29:48,021 --> 00:29:49,699
رفتارش را دیدی؟

563
00:29:49,700 --> 00:29:51,701
او چگونه می تواند این کار را انجام دهد حتی اگر نمی خواهد کمک کند؟

564
00:29:51,701 --> 00:29:54,340
فراموشش کن خودمون بریم بگیریمش

565
00:29:58,460 --> 00:29:59,859
فکر کنم این مال شماست

566
00:29:59,860 --> 00:30:01,120
به ما لگد زدی

567
00:30:01,120 --> 00:30:01,841
عمدی بوده؟

568
00:30:01,841 --> 00:30:03,299
چه خبر است؟

569
00:30:03,300 --> 00:30:06,659
آیا واقعا ساختن چنین صحنه ای برای او کافی است؟

570
00:30:06,660 --> 00:30:07,419
من...

571
00:30:07,420 --> 00:30:10,080
این توپ ماست

572
00:30:18,940 --> 00:30:20,540
با تشکر

573
00:30:21,960 --> 00:30:23,680
همه شما دانشجوی سال اول هستید؟

574
00:30:23,680 --> 00:30:25,640
آیا می توانید بسکتبال بازی کنید؟

575
00:30:25,640 --> 00:30:27,520
بهت یاد بدیم؟

576
00:30:27,520 --> 00:30:30,280
نه، ما فقط مشغول بازی هستیم.

577
00:30:35,300 --> 00:30:36,840
هی اونجا رو نگاه کن

578
00:30:36,840 --> 00:30:38,320
شما دختران بسکتبال تمرین می کنید

579
00:30:38,320 --> 00:30:40,220
تا نتایج آزمایش شما بهتر شود.

580
00:30:40,220 --> 00:30:41,800
اکنون ما به شما آموزش می دهیم.

581
00:30:41,800 --> 00:30:43,080
و شما از آن ناراضی هستید؟

582
00:30:43,080 --> 00:30:44,120
چی؟

583
00:30:44,140 --> 00:30:45,499
من می بینم.

584
00:30:45,500 --> 00:30:46,380
تظاهر به باحال بودن، ها؟

585
00:30:46,381 --> 00:30:48,939
من از طریق افکار شما می بینم.

586
00:30:48,940 --> 00:30:52,800
حتی اگر قرار است به ما یاد بدهند، مربی باید در این کار خوب باشد.

587
00:30:52,800 --> 00:30:55,180
و شما بچه ها؟

588
00:30:55,180 --> 00:30:57,500
فکر نمی کنم به آن نیاز داشته باشیم.

589
00:30:57,500 --> 00:30:58,659
منظورت چیه؟

590
00:30:58,660 --> 00:31:01,060
او از تو می خواست که ساکت شوی

591
00:31:08,220 --> 00:31:10,940
به نظر شما زورگویی به دختران جالب است؟

592
00:31:11,840 --> 00:31:13,039
به تو ربطی نداره!

593
00:31:13,039 --> 00:31:13,840
چی؟

594
00:31:13,840 --> 00:31:15,740
دعوا میخوای؟

595
00:31:16,740 --> 00:31:18,099
ما علاقه ای به جنگیدن نداریم

596
00:31:18,100 --> 00:31:21,420
اینجا زمین بسکتبال است.

597
00:31:21,420 --> 00:31:22,859
بیا یه بازی داشته باشیم

598
00:31:22,860 --> 00:31:25,899
توپ شما خوب به نظر می رسد. و دختران برای تمرین به توپ نیاز دارند.

599
00:31:25,900 --> 00:31:29,000
اگر شکست خوردید، توپ را به آنها بدهید.

600
00:31:34,900 --> 00:31:36,139
باشه!

601
00:31:36,140 --> 00:31:38,100
بیایید آن را انجام دهیم.

602
00:31:38,100 --> 00:31:40,240
اما من یک شرط دارم.

603
00:31:40,240 --> 00:31:45,370
در صورت باخت از ما عذرخواهی می کنید.

604
00:31:45,370 --> 00:31:46,040
فکر میکنم...

605
00:31:46,040 --> 00:31:47,760
باشه

606
00:31:50,360 --> 00:31:51,419
سه بر سه

607
00:31:51,420 --> 00:31:53,240
چطور است؟

608
00:31:53,240 --> 00:31:55,020
ما روی آن هستیم.

609
00:31:57,800 --> 00:32:00,799
در مقایسه، ژانگ لورانگ بسیار خیره کننده است.

610
00:32:00,799 --> 00:32:04,220
حتی گو ران هم چشم را خوشحال می کند.

611
00:32:19,500 --> 00:32:21,100
بیا!

612
00:32:23,780 --> 00:32:26,619
آنها باید دیده باشند که چگونه پسرها شما را مورد آزار و اذیت قرار دادند

613
00:32:26,620 --> 00:32:28,700
بنابراین آنها آمدند تا به شما کمک کنند.

614
00:32:28,700 --> 00:32:31,081
ما همکلاسی هستیم. البته ما به هم کمک می کنیم.

615
00:32:31,081 --> 00:32:34,659
در ضمن، ژانگ لورانگ داشت به شما نگاه می کرد که گفت: "باشه."

616
00:32:34,660 --> 00:32:36,200
بله من هم دیدم.

617
00:32:36,200 --> 00:32:37,600
واقعا؟

618
00:32:37,600 --> 00:32:39,259
من متوجه آن نشدم.

619
00:32:39,260 --> 00:32:43,000
همکلاسی ها به یکدیگر کمک می کنند.

620
00:32:45,260 --> 00:32:46,419
♫ <i>آیا باید آن را برای شما روشن کنم؟</i> ♫

621
00:32:46,420 --> 00:32:49,219
آنها همکلاسی ما نیستند. چرا آنها اینقدر هیجان زده هستند؟

622
00:32:49,220 --> 00:32:50,259
چه کسی می داند؟

623
00:32:50,260 --> 00:32:52,880
آنها مدام ژانگ لورانگ و دیگران را اذیت می کردند.

624
00:32:52,880 --> 00:32:57,460
♫ <i>ممکنه تو هم از من خوشت بیاد؟</i> ♫

625
00:32:57,460 --> 00:32:58,380
عجب!!!

626
00:32:58,380 --> 00:33:01,200
او فوق العاده است!

627
00:33:01,200 --> 00:33:04,460
ژانگ لورانگ در همه چیز بسیار خوب است!

628
00:33:04,460 --> 00:33:06,760
♫ <i>بگذارید بادبادک شاهد خاطرات گریان ما باشد</i> ♫

629
00:33:06,760 --> 00:33:08,840
♫ <i>بگذارید بادبادک شاهد خاطرات گریان ما باشد</i> ♫

630
00:33:08,840 --> 00:33:11,300
هر چه باشد! مردانه وسوسه می کنند.

631
00:33:11,300 --> 00:33:13,840
♫ <i>اجازه دهید باد ناگفته های عشق را منتقل کند</i> ♫

632
00:33:13,841 --> 00:33:15,380
براوو

633
00:33:15,380 --> 00:33:18,040
♫ <i>یک بار در تعقیب شبح تو بودم اما قلب ترسو من را اسیر کرد</i> ♫

634
00:33:18,040 --> 00:33:20,500
<i>بیا! بیا!</i>

635
00:33:20,500 --> 00:33:24,180
♫ <i>یک فرصت دیگر به من عطا کن تا شجاعانه نگاهت را ببینم</i> ♫

636
00:33:24,180 --> 00:33:26,340
♫ <i>بگذارید بادبادک شاهد خاطرات گریان ما باشد</i> ♫

637
00:33:26,340 --> 00:33:28,820
♫ <i>اجازه دهید باد ناگفته های عشق را منتقل کند</i> ♫

638
00:33:28,820 --> 00:33:30,780
♫ <i>اجازه دهید باد ناگفته های عشق را منتقل کند</i> ♫

639
00:33:30,780 --> 00:33:32,880
♫ <i>یک بار در تعقیب شبح تو بودم اما قلب ترسو من را اسیر کرد</i> ♫

640
00:33:32,880 --> 00:33:35,280
♫ <i>یک بار در تعقیب شبح تو بودم اما قلب ترسو من را اسیر کرد</i> ♫

641
00:33:35,280 --> 00:33:36,440
♫ <i>به من عطا کن...</i> ♫

642
00:33:36,440 --> 00:33:37,760
عالی!

643
00:33:37,760 --> 00:33:43,020
♫ <i>... یک فرصت دیگر برای ملاقات شجاعانه با نگاهت</i> ♫

644
00:33:43,920 --> 00:33:47,020
21 تا 9

645
00:33:49,480 --> 00:33:51,080
اون خیلی باحاله!!

646
00:33:51,080 --> 00:33:53,280
آیا هنوز باید ادامه دهیم؟

647
00:33:54,780 --> 00:33:56,160
ما بازی را جدی نگرفتیم.

648
00:33:56,160 --> 00:33:57,460
برویم

649
00:33:57,460 --> 00:33:58,960
صبر کن

650
00:33:59,540 --> 00:34:01,120
چیزی را فراموش کردی؟

651
00:34:01,120 --> 00:34:02,920
توپت را اینجا بگذار

652
00:34:05,500 --> 00:34:06,979
اگر می خواهید توپ را به ما بدهید، سریعتر راه بروید.

653
00:34:06,980 --> 00:34:07,739
کلاس به زودی تمام می شود.

654
00:34:07,740 --> 00:34:08,700
نه، نه آنها.

655
00:34:08,701 --> 00:34:10,840
آن را به دو دختر کنارشان بدهید.

656
00:34:14,760 --> 00:34:16,000
ژنشین!

657
00:34:16,000 --> 00:34:17,299
اینها چه فکری می کنند؟

658
00:34:17,299 --> 00:34:18,160
چگونه می توانند به فردی از کلاس دیگر کمک کنند؟

659
00:34:18,160 --> 00:34:19,900
هر چه باشد!

660
00:34:27,880 --> 00:34:29,220
کجا میری؟

661
00:34:29,220 --> 00:34:30,800
کلاس تدریس خصوصی.

662
00:34:30,800 --> 00:34:32,560
تو هم میری؟

663
00:34:33,520 --> 00:34:34,719
من نمی خواهم به خودم سخت بگیرم.

664
00:34:34,719 --> 00:34:36,760
من فقط به بازی ادامه خواهم داد.

665
00:34:43,780 --> 00:34:45,979
<i>باور نکردنی.</i>

666
00:34:45,980 --> 00:34:50,040
<i>دانشجوی برتر اینجا در حال خواندن پایه انگلیسی است.</i>

667
00:34:52,840 --> 00:34:57,039
<i>می‌خواهم بدانم چرا انگلیسی رنگ رنگ ضعیف است.</i>

668
00:34:57,039 --> 00:34:59,540
<i>خب، متوجه شدی؟</i>

669
00:34:59,540 --> 00:35:04,120
<i>هنوز نه، زیرا می توانم بلافاصله به این سوالات پاسخ دهم.</i>

670
00:35:04,121 --> 00:35:08,980
<i>زیزایی، دانش آموز برتر طبیعتاً معلم خوبی نمی شود.</i>

671
00:35:09,740 --> 00:35:12,360
<i>حق با شماست.</i>

672
00:35:12,360 --> 00:35:15,420
<i>خب، باید روی شما آزمایش کنم، شاید؟</i>

673
00:35:15,420 --> 00:35:16,820
<i>جیانگ جیانگ، برگه آزمایشی خود را به من بدهید.</i>

674
00:35:16,820 --> 00:35:18,500
<i>چی؟</i>

675
00:35:18,500 --> 00:35:20,480
<i>پنهان نشو!</i>

676
00:35:20,480 --> 00:35:22,040
<i>عجله کنید.</i>

677
00:35:25,580 --> 00:35:28,060
<i>میدونی چرا اینجا اشتباه میکنی؟</i>

678
00:35:29,220 --> 00:35:33,080
<i>اگر امتیاز انگلیسی من به رنگ رنگ فروخته شود.</i>

679
00:35:33,080 --> 00:35:34,920
<i>من فکر نمی کنم او متحمل ضرر شود.</i>

680
00:35:34,920 --> 00:35:37,820
<i>چون من معلم هستم.</i>

681
00:35:37,820 --> 00:35:43,400
♫ <i>حدس می زنم عاشقت شده ام</i> ♫

682
00:35:43,400 --> 00:35:47,010
♫ <i>بدون دلیل</i> ♫

683
00:35:47,010 --> 00:35:51,410
♫ <i>غیرقابل توضیح است</i> ♫

684
00:35:52,730 --> 00:35:58,120
♫ <i>من حدس می زنم که باید دست سرنوشت باشد</i> ♫

685
00:35:58,120 --> 00:36:01,800
♫ <i>که تو را به زندگی من آورد</i> ♫

686
00:36:01,800 --> 00:36:05,580
♫ <i>بهترین نسخه شما</i> ♫

687
00:36:07,280 --> 00:36:11,129
♫ <i>شجاعت و عشق به من دادی</i> ♫

688
00:36:11,129 --> 00:36:14,060
♫ <i>تو دلیلی هستی که من به عشق اعتقاد دارم</i> ♫

689
00:36:14,060 --> 00:36:22,080
♫ <i>تا زمانی که با من هستی من از پشیمانی نمی ترسم</i> ♫

690
00:36:22,080 --> 00:36:25,830
♫ <i>حتی اگر رها کردن برایم سخت باشد</i> ♫

691
00:36:25,830 --> 00:36:28,860
♫ <i>خیلی میترسم بهت بگم "دوستت دارم"</i> ♫

692
00:36:28,860 --> 00:36:36,720
♫ <i>اما اکنون، دیگر نمی خواهم دریغ کنم</i> ♫

693
00:36:41,820 --> 00:36:47,530
<i>زمان بندی و زیرنویس توسط</i> ✨ <i>بالهای خود را باز کنید و پرواز کنید</i> ✨ <i>تیم @ Viki.com</i>



